下载 YouTube 字幕

使用本服务即表示您接受使用条款和隐私政策

Meridian Media › YouTube 字幕

粘贴 YouTube 视频链接，服务会显示所有可用字幕：作者上传的字幕、视频语言的自动字幕，以及 YouTube 翻译成其他语言的自动翻译。选择语言和格式，文件会保存到“下载”文件夹。

如何下载字幕

  1. 复制 YouTube 视频或 Shorts 的链接——从地址栏复制，或使用“分享”按钮。
  2. 将其粘贴到上方输入框，然后点击“获取字幕”。
  3. 选择语言（作者字幕、自动字幕或自动翻译）和文件格式，然后点击“下载”。

格式

自动字幕标有“自动”：文字由 YouTube 识别，可能有错误。标有“自动翻译”的字幕轨是 YouTube 翻译成所选语言的机器译文。

可以下载别人视频的字幕吗？

可以，任何带字幕的公开 YouTube 视频都可以。

可以下载翻译成我的语言的字幕吗？

可以。如果视频有字幕，YouTube 可以将其翻译成其他语言——这些字幕轨在列表中归入“YouTube 自动翻译”分组。选择语言后照常下载文件即可。译文由机器生成，可能不准确。

为什么视频没有字幕？

作者关闭了字幕，或者 YouTube 还没有生成自动字幕。音乐视频和刚发布的视频经常如此。

如何只获取视频的文字？

选择 TXT 格式，或打开 YouTube 文字稿页面：文字会立即显示，并可复制。

需要视频本身或它的声音？请在 YouTube 页面下载，或下载为 MP3。更改文件格式请使用视频转换器。